ประทีปนิรันดร์

ในรัชศกต้าจื้อปีที่ยี่สิบแปด กองทัพเหนือบุกรุกราน เซี่ยป๋อชิง ผู้บัญชาการ กองทัพในยามวิกฤต ถูกฮ่องเต้ผู้ฉ้อฉลไม่ไว้วางใจ และท้ายที่สุดก็ถูกจับและ ประหารชีวิต เชี่ยอวี่ ลูกสาวของเขา ถูกยิงธนูนับพันดอกเข้าที่หัวใจอย่างน่า เศร้า ขณะกำลังพยายามกู้ร่างของบิดา ถูกทั้งอยู่ที่ประตูเมืองหวยหยางจ้าว หวยอวี้ องค์ชายพิการผู้หลงรักเชี่ยอว์มาตลอดชีวิต ต้องการแก้แค้นและในที่สุด ก็ได้ขึ้นครองราชย์ เพื่อแลกกับ "ดวงวิญญาณของคนรัก" เขาจึงใช้ตะเกียงนาง เงือกย้อนเวลา กลับไปยังช่วงเวลาที่เชี่ยอวี่ตาย และทำข้อตกลงกับเธอภาย ใต้ชื่อปลอม โดยสัญญากับเธอว่าจะ "เกิดใหม่และเปลี่ยนโชคชะตา" ย้อนกลับ ไปในรัชศกต้าจื้อบีที่ยี่สิบแปด เชี่ยอวี่เกลี้ยกล่อมไม่ให้พ่อออกรบไม่สำเร็จ จึง ตัดสินใจอยู่ในเมืองหลวง และวางแผนเพื่อให้พ่อกลับมา เมื่อต้องเผชิญกับการ แต่งงานแบบคลุมถุงชน เธอจึงละทิ้งรัชทายาทผู้ไม่ซื่อสัตย์ในชาติก่อน และเลือก องค์ชายสี่จ้าวหวยอวี้ผู้ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีใครรู้จักแต่กลับมีเล่ห์เหลี่ยม ทั้งสอง สาบานร่วมกันว่าจะร่วมกันแก้ไขชะตากรรมอันน่าเศร้าของตระกูลเชี่ย