Charlot e a Sonâmbula

No parque, Charlot namora com uma senhora sentada em um banco. Mas, muito rapidamente, seu marido intervém e afasta a ousadia. Depois de um desvio pelo salão, Charlot vai para seu hotel. Completamente bêbado, Charlot sobe as escadas o melhor que pode e vai para o quarto errado. É então que ele descobre que seu verdadeiro quarto está voltado para o do casal que conheceu antes. Sonâmbula, a mulher vai para o quarto de Charlot no meio da noite. Assustado com a possível reação do marido, Charlot tenta trazê-la de volta para seu quarto. Mas ele tem que se refugiar na varanda enquanto chove forte. Os policias que o confundiram com um ladrão atiraram nele e correram para prendê-lo. Após uma debandada geral, os três protagonistas entram em colapso de fadiga.