알제리에서 군 복무를 마치고 파리로 돌아온 자크 메스린은 성실하게 일하며 살아가기를 바라는 아버지의 기대와 멀어진다. 친구의 소개로 범죄 세계에 발을 들인 그는 거친 행동과 대담함으로 돈을 벌며 위험한 생활에 익숙해진다. 사랑하는 여인을 만나 가정을 꾸려 보지만 안정된 일상은 오래가지 못하고, 한 번 맛본 범죄의 유혹이 다시 그를 끌어당긴다. 새로운 동반자와 프랑스를 떠나 캐나다로 향한 메스린은 강도와 납치로 활동 범위를 넓히면서 점점 더 큰 수사망의 표적이 된다. 끝없이 달아날 수 있으리라는 자신감은 가혹한 감시가 기다리는 교도소의 벽 앞에서 또 다른 시험을 맞는다. 누구의 통제도 받아들이지 않으려는 메스린은 갇힌 공간에서도 다음 탈출의 가능성을 계산한다.
별: 뱅상 카셀, 세실 드 프랑스, 제라르 드파르디외, 질 를루슈, Roy Dupuis, Florence Thomassin
크루: Claire Amoureux (Art Direction), Thi Thanh Tu Nguyen (Key Makeup Artist), Jean-François Richet (Director), Abdel Raouf Dafri (Adaptation), Jean-François Richet (Adaptation), Daniel Delume (Executive Producer)
국가: Canada, France, Italy
언어: Français, Español, العربية, English
사진관: Remstar Productions, Novo RPI, La Petite Reine
실행 시간: 113 의사록
품질: HD
출시 됨: Oct 22, 2008
IMDb: 3.688
