სან პაულო, 1920 წ. კატარინა ბატისტა თანამედროვე გოგონაა, რომელიც უარყოფს ტრადიციებს, რომლებიც ზღუდავს ქალის როლს მხოლოდ წინდების და მაისურების რეცხვით. ხულიო პეტრუჩიო არის ადამიანი, რომელიც დარწმუნებულია, რომ ცოლი უნდა იყოს სახლის დედოფალი. ორ სრულიად განსხვავებულ ადამიანს შორის, წინააღმდეგობებით სავსე რომანია მიბმული. ცნობილია, როგორც მტაცებელი, რომელიც ყველა კანდიდატს აქცევს თავის მხრივ და გულისთვის, კატარინა წააწყდება ცინიკურ ჯიუტ პეტრუჩიოს, რომელიც თავდაპირველად გადაწყვეტს მასზე დაქორწინებას, რათა გადაარჩინოს მისი ჰაციენდა ჩაქუჩით გაყიდვისგან. ბოლოს უყვარდებათ ერთმანეთი, მაგრამ ორი ჯიუტი ცხვარივით არაფრით არ ჩამოუვარდებიან ერთმანეთს, გამუდმებით კამათობენ და ჩხუბობენ. სერია სავსეა მათი ძალადობრივი ჩხუბის კომიკური სცენებით.
ვარსკვლავები: Adriana Esteves, Eduardo Moscovis, Leandra Leal, Ângelo Antônio, Luís Melo, Drica Moraes
ეკიპაჟის: Walter Avancini, Amora Mautner, Mário Márcio Bandarra, Duca Rachid, Walcyr Carrasco, Mário Teixeira
ქვეყანა: BR
სტუდია: TV Globo
ხანგრძლივობა: 45:14 წუთი
ხარისხი: HD
პირველი საჰაერო თარიღი: Jun 26, 2000
ბოლო საჰაერო თარიღი: Mar 10, 2001
ეპიზოდი: 221 ეპიზოდი
სეზონი: 1 სეზონი
IMDb: 3.586
